FISHERMAN

TOKARA islands NIYON reef GT under tide.

1998/July

                              TOKARA islands NIYON reef(Japan)

 

トカラ列島ニヨン岩礁 潮下のGT

 直径15mたらずの岩は、切り立ったトゲトゲの岩肌で、転んだら最後である。潮は渦を巻いて足を洗い、時折イスズミの群れが、ジャブジャブと口をあけて通って行く。ぼくは、まず、足場を確かめるために周りを見渡した。波うち際に、小さなテラスがあるけれど、そこでキャストしてヒットしても全体が見えないのでパスし、岩の上部に40cm四方の平らのところがあるのを見つけた。取り込みはさっきの岩のテラス右側にVに切れた波岩があるのでそこに乗せてしまえば良い。 前方の潮下を見ると、右30mのところに水深10mぐらいの沈み根がある。GTは多分そこにいる。岩の上か、岩の横か、いずれにしても、こちらを向いてホバーリングして小魚を狙っているに違いない。目の前、頭上前方を斜めにルアーを通してやればヒットするはずだ。ヒットしてから、この根の向こう側にGTが泳ぎきってさらに潜ってしまえばラインブレークである。つまりGTをヒットさせてまず根の上で止められるかどうかが、鍵を握るのである。 1投目、根を斜めにさえぎる形でS-POP120をキャストした。

少し遠くから慌てずにゆっくりとパンピングを繰り返して近づける。5〜6回パンピングをしたところで、根の上に到達した。影がスーと根の横の深みから、近づく。影はゆっくりと慌てず何食わぬ顔で、狙い済ましてルアーに襲いかかった。狡猾、悠々として急いだのである。バコッと呑み込み、GTは反転を試みようとする。僕はこの反転の機会を見逃さず、鋭くアワセた。バシャ!バシャ!と、潜ることの出来ないGTは、暴れ、もがき始めたが、1秒もしないうちにリールからクリック音が聞こえた。僕は直ぐにスプールの下からリールを押さえて、ロッドを立てる。きれいな曲線で、トカラの磯用に開発したロッドは曲がっている。ヒューとPEラインが風を切る。魚は、あまりラインを出すことなく、まっすぐに海に潜り始めた。が、5〜6m潜ったところでピタリと止まった。海底に突起物が見あたらなかったのだろうことは、想像できる。僕はロッドを右に倒して魚の頭を左に誘導してからロッドを左の方に持ち上げた。魚は、僕の誘導通り左の方に泳ぎ出す。

計算どおりである。水深のある灯台大岩との間の水路で、僕と魚との勝負が始まった。右に行ったり左に行ったりと、魚は右往左往するけれど、少しずつ磯に近づいてくる。このまま、右のテラス横に接岸させればジ・エンドとなるのであるが、左に動き過ぎたGTは、急にそこから潜航し始めたのである。小岩の左サイドは6mほど水深2〜3mの沈みテラスがある。 11ftのロッドでかわせるわけがない。計算が狂った僕は慌ててリフティングを試みたけれど間に合わなかった。魚は完全にテラスの下の深みに沈んでしまった。50LbのPEラインでも、岩に触れればひとたまりもなく切れてしまうのは、当たり前のことである。 僕は、直ぐにラインをフリーにした。リールのベールを起こして、ラインをそのままどんどん出した。つまり潮の流れを利用して、ラインを磯から離し、なおかつ魚に偽りの安心を与え、再び磯から離そうという戦法である。5秒後、魚は初めのテラスに戻ろうと泳ぎ始めた。僕は、いっきにテンションをかけてリフティングにはいる。今度は魚があわてて、海面近くまで自分から浮いた。すばやくコントロールしてランディングの場所に追い込んだ。松本君がハンドでテールを押さえて、マスターが支えた。16sぐらいのGTである。写真を撮ってすぐにリリースしてやると、波の白い泡の中に消えて行った。


鈴木文雄の連載“南海島小紀行” トカラ列島釣行紀より抜粋

 1998/7  

 

“南海島小紀行” 

トカラ列島釣行紀←全文

ロッド: TOKALA11, TOKARA12

ルアー: S-POP120,BIGHEAD

ライン: モーリスアヴァニ50LB

TOKARA islands NIYON reef GT under tide

he rock of diameter about 15m is the pointed rock
 surface which rose steeply. I hurt if I fall over here. 
The tide is whirlpool. The group of Brassy chub pass 
with their mouth open and make the sound “jabu jabu
 occasionally .
 I overlooked the surroundings, in order
 to confirm a foothold first. 
There is a small terrace in seashore. However,
even if I cast the lure and strike fish there, 
the whole is not visible to me. 

Then, I found that the flat place of 40cm around was in the rock upper part.

Since there is the V formed rocks on the right-hand side of the terrace of the rock a while in order to land the fish, I thought I landed fish there. When I looked the bottom of front tide, there was the sinked rock in the depth of water of 10m, and the place of 30m of rights. Probably GT will be there. I t hink GT must hover in the rock top and the rock side, anyway GT face to me, and GT is surely aiming at small fish. GT will strike, if I pass the lure aslant in front on GT’s head. If GT strike and swim in the other side of the rock and dive to underwater, it cut the line. That is, it is a match whether I make GT hit and I stopped on the sinked rock first. The 1st casting,  I cast S-POP120 so that the sinked rock might be interrupted aslant. Without being confused, I do pump the lure slowly from a distance, and I bring the lure close to the sinked rock. I aim. In the place which I pump 5 to 6 times, the lure reached on the sinked rock. The shadow has approached from the depth beside the sinked rock. The shadow was not confused slowly, and take aim at the lure and pounced on it with he pretend to ignore anything about it The shadow hurried with cunning and quiet. GT Swallow the lure with making the sound “BAKO” and, GT try reversing. I do not overlook the opportunity of this reversal, and I fit GT keenly.

Because GT cannot dive, he began to struggle with making the sound “BASHA! BASHA !”. Before 1 second could be found, click sound was made from the reel.

I hold the reel down under a spool immediately, and stand a rod. The rod developed for the shore of TOKARA is a beautiful curve. PE line cuts a wind with make the sound “Hyu-”. Fish began to dive to the sea under straightly, without comeing out a line not much. But he stopped suddenly at the place under which he dive 5-6m. I can imagine that he can’t find a projection thing in the seabed. After I turned the rod to the right and guided the head of a fish to the left, I lifted the rod to the direction of the left. The fish begins to swim in the direction of the left as I guide it. This was the situation as I predicted. The match of the fish and me started in the waterway where depth of water is deep. Although the fish swims to the left and right with confusing, the is approached shore little by little. Although if the fish alongside the quay in the beside a right terrace, it became finally, GT moved to the left too much and GT began to dive from there suddenly. The left-hand side of a small rock is the sinked terrace that is the depth of water 2-3m of the width about 6m.. It does not exchange with rod of 11ft. My calculation went wrong..I confused and was flurried, and although I try lift GT, I could not be in time. The fish sinks in the depth under a terrace completely. It is natural that If PE line of 50Lb also touches a rock, it was cut.. I made the line be free immediately. The veil of a reel was raised and I took out the line rapidly. That is, I use the current of the tide, and I separate the line from the shore. Moreover I give the false relief to the fish, and I make GT separate from the depth under the terrace again.

This is my tactics.I controlled quickly and drove into the place of landing. Mr. Matsumoto pressed down the tail by hand and the master supported. It is GT about 16kg.. After 5 seconds, it began to swim in the fish to return to the first terrace. I begin to lift to GT with applying a tension to him at a stretch.The fish was confused and floated from himself to near the sea surface this time. When I took the photo and released immediately, GT disappeared in the white bubble of a wave.

1998/July

 

FISHERMAN