GT of out reef
1998 Sep Midway Island・out
reef |
|||
ぼくの出会った一番美くしいGT 風が少し強くなってきた。 大きなうねりが波となって、リーフエッジに砕けると、アゲインストの風がしぶきを押し戻して、細かい霧状のもやを発生させ、そのもやは、海面をなめるように漂っている。日の出とともに、突然強烈なオレンジの斜光がエッジサイドに当たると、もはや、小さな断片のような虹となって、波と風に合わせて、リズミカルに動きはじめて再び打ち寄せる大波によって、飛び散った。 6:30ミッドウェイに、今日も朝がやってきた。26ftのセンターコンソールのボートは、エッジからちょうど70〜80mのラインにへばりついている。ゴツゴツとした岩のような隆起珊瑚は、帯状に果てしなく続いているように見えた。僕は、ロッドからポッパーの垂らしを、いつもより少し長くして、キャスティングを開始しはじめた。5投目で50LbのGTを釣り上げ、さらに10分後、そいつは突然やって来た。 100lbGTとの攻防 波をさき、風をおしのけて、体全体を空中に舞い上げるように、ルアーを奪いかかる。巨体は水ごと、ルアーを飲み込もうとしたけれど、あまりの圧力にルアーは水中に押し込まれただけではずれた。僕はすばやく10mほど巻き取って、エッジ近くの第一の根をかわす。GTはくだける波の泡の中から、真っ黒な半円の頭と、ピンと立った大きな背びれを躍らせ、まるでアメリカの原子力潜水艦のように、追尾しはじめた。僕はさらにボート近くまで引き寄せたところで、ペンシルを失速させた。おでこの下から、急に大きな口が開いたかと思うと、海水が流れ込み、ペンシルがころころと落ちていくような錯覚のなかで、バイトが始まった。素早く僕は、ルアーを引き寄せて空振りをさせ、再びトゥイッチングをする。GTは再び、サイドからルアーに襲いかかり、イルカが水面でダイブするように背中を丸めて、最後に尾びれで、爆水を残して消えた。 ロッドは一度、弓なりに曲がり僕の体はリールのドラッグが鳴る前に、グイと前方におされた。キャプテンのデービッドは、ミックのピンチヒッターであったが、素早く反応して、ミーティング通りに、ボートの頭を沖の方にむけた。打合せ通りである。 僕は引き出されるラインの角度から、魚のどの部分にルアーがかかっているかを割り出し、ボートの進行の微調整を手で合図した。 ロッドを45度の角度で止めて、僕はステラサウンドにしびれていた。体中にアドレナリンが駆け巡り、体が朝の気だるさから、一気にハリのある筋肉に戻るのがわかった。 ボートの動きと海底地形と、魚の位置を計算しながら、ロッドワークを決める。ルアーの魚に対する位置は、魚をロッドでコントロールする上で重要要素となる。ルアーが顔あるいは、口のどちら側についていて、どちら側からショックリーダーが伸びているかということである。ボートをゆっくりと沖に移動すると、ラインが少しずつ、後に向かって右に動いている。いくつもの根やスリットに潜られてしまえば、あっと言う間にラインブレークしてしまうのである。 10分が過ぎた。巨大GTはボートを動かしている分、力に満ちている。何回かの反転を試みながら、海底近くをゆっくりと泳いでいるが、根を微妙にかわされていることに、気づいていないらしい。 15分がたった。体の筋肉に乳酸が回って僕は疲労感を覚えていた。 と平山さんが呆れ顔で呟いた。 風はさらに強くなったらしく、バウデッキに波が上りはじめている。 100LbのGTが見えた 対処をして、再びプレッシャーをかける。10秒ぐらいの押し問答の末、頭が少しずつ浮きはじめたのがわかった。 黒々とした巨体は、海底に向かって再び泳ごうと、尾びれを大きく動かしているのだけれど、すでに勝負はついていた。 |
Most
beautiful GT in my having met until now A wind is becoming somewhat strong. A big surge becomes a wave and breaks in reef edge. Then, the
adverse wind put back splash and generated the mist of the shape of a fine
fog. The mist is drifting so that a sea surface may be licked. With sunrise, an
intense orange shine in an reef edge side, mist serves as a rainbow like a
small fragment, and it begins to move rhythmically according to a wave and a
wind. And it scattered by the large wave which comes in again. The morning came on to the MIidway
also today at Offense and defense of me and 100Lb
GT GT tears a wave, pushes away a wind, and as the whole body has
been danced in the air, it takes lure. Although the huge body tried swallow a
lure with water, a lure separated only by being pushed in underwater to too
much pressure. I retrieve the line about 10m quickly and cross the first sinked rock near the reef edge. Out of the breaking
bubble of a wave, GT show his head of a deep-black semicircle and his big
dorsal fin, and began to follow lure just like a nuclear submarine.Moreover
I drawn GT near to near the boat, and I was going to stalled the lure. When
his big mouth opened suddenly from under his brow, I felt the lure was sucked
into his mouth constantly with salt water. Moreover, a biting started.
Quickly, I drew the lure near the boat, and I made GT do miss biting, and I
twitched again,. GT pounced on the lure from side again, GT stooped his back
such as Dolphin dive on the water surface, finally GT disappered
with raising spray by a caudal fin. The rod bent such the bow at once, and my
body was ahead pulled before drag of a reel sounded. Although David, a
captain, was Mick's pinch hitter, he reacted quickly and turned the head of a
boat to the direction in the offing. It is as an arrangement. I deduced to the
portion of a lure that hooked fish from the angle of the line pulled out, and
signed to Captain fine tuning of advance of a boat by my hand. I stopped the
rod at the angle of 45 degrees and I was being elated to the STELLA sound.Adrenalin ran about to my inside of the body, and I
felt that the body returned from morning mind feeling languid to powerful
muscles. I decide a rod work,
calculating the position of fish and submarine geographical and the motion of
a boat. The position of the fish hooked lure is an important element when you
controll a fish with a rod. That is, it is from
which the shock leader is extended or attaching lure to which of a face or a
mouth. Captain moves a boat to the offing slowly, and the line is moving to
the right toward the back little by little. If GT will dive into many sinked rocks and slits, a line break will be carried out
in the twinkling of an eye. 10 minutes passed. Huge GT
is filled power because the captain is moving the boat. GT is swimming near
the seabed slowly with trying reversal how many times. Probably, GT will not
be noticed I keep away from the sinke rocks.15
minutes have passed. I felt fatigue, because the lactic acid begins to
circulate through my muscles.Although the power of
GT has not declined so much, it is being begun to shrink the distance certainly.Mr. Hirayama murmured by the amazed look
"The GT here is a ghost." When I was seen a fish finder, the depth
is 36ft. The sea of light of a morning is hidden in clouds and is gray heavily.I could begin to be seen the small sihouette of fish in the ultramarine indigo color. I ask
a captain that I have a boat made neutral, and try lifting. A wave is
beginning to go up to rear deck when the wind becoming still stronger.. GT of 100Lb has appeared. When a fish came to
directly under, I did in the match at a stretch. I press down so that the
bottom of a reel may be locked by hand, and I start putting a rod under
maximum pressure and floating the head of a fish. When I raised vent of a rod
just before broking, in addition, big fish was still going to thrust into the
seabed. However, I cope with it by dropping a knee and the waist, and put
under pressure again. I turn out that the head began to float little by
little after the fight for about 10 seconds. Although the caudal fin was
greatly moved in order that the huge body as deep black may consider swim
again toward the seabed, the game was already finished |
||
|
|||
|
18分後、海面に巨大な魚体が浮いた。デービッド、平山さん、僕と3人で、リリースギャフを口に打って引き上げた。デービッドが直ぐに計量に入ったが、船に付いている40s秤は振り切れてしまった。仕方なく目測で、デービッドが言うには、45sから50sの間ということになった。長さは1m50を超えている。まあ100Lb前後というところだろう。目は小さく、冷酷で精悍な面構えの、ブラックブルのGTであった。美しいGTは、強く厳しく猛々しくそして野生である。 ブラックブルをもとめて,ミッドウエー島に行ったことがある。そこのアウトリーフでは、GTが釣り上がらない。だれもルアーキャスティングで釣ったことが無いのである。それは複雑なリーフエッジ形状にあるらしいことは解っていた。浅いく入り組んだ根がパズル状にエッジを固め、遠浅なアプローチは 太平洋から打ち寄せる大波がガードしているのである。その上レギュレーションでトリプルフックが禁止なのである。 Angling誌Midwayの攻防から抜粋 1998年9月 |
The huge fish floated in the sea
surface after 18 minutes. This GT was struck The release gaff to the mouth
and pulled up by three persons of David, Mr. Hirayama, and me. Although David
measured immediately, the balance till 40kg attached to the ship has swung
past the maximum We decided to measure by eye measurement reluctantly. In
order for David to say, it is between 45kg to 50kg. Length is over 1m50cm.
Generally, it will be about 100Lb. The eye was small and GT of
black blue is cool and intrepid countenance. Beautiful GT is wildness
brazenly severely strongly. I had looked for GT of black blue once and have
been to Midway Island. GT has not been fished in the out lreef
there. Nobody has fished by lure casting there. I have found this reason that
it has been seemingly in complicated reef edge form. The sinked
rocks which became intricate shallowly is edge in the shape of a puzzle, and
the large wave which comes in from the Pacific Ocean guards approach shallow
for some distance. Moreover, a triple hook is
prohibition in a regulation. We made the arrangement careful
before departure. The out leaf of An extract of the Angling “offense and
defense in Midway” of the magazine. By Suzuki Fumio 1998/ September |
|